February 14, 2015

St. Valentine’s Day all over the world

The Bulgarian equivalent to St. Valentine’s Day in Bulgaria The romantic tradition of St. Valentine’s Day was set centuries ago. The ancient Romans celebrated ‘The Day of Love’ on 14th February, praying to the Goddess of marriage and motherhood Junona. Unmarried girls wrote letters and put it in a deep box and the man who brought it out became her husband. Nowadays, the holiday is celebrated all over the world. In Japan and South Korea St. Valentine’s Day dates back to the 1930s. In Japan, only men receive gifts on that day and the holiday for women is on 14th March, named ‘The White Day’. In contrast to Japan, in Korea men celebrate the ‘The Black Day’ on which they gather together and drink alcohol. Denmark has a different tradition – on 14th February the men give a present of dry white flowers to their loved ones. Germans associate the day with insanity and consider St. Valentine the protector of mad people – which is why they decorate hospitals for […]
February 2, 2015

One Month With Our New Route

As everybody should already know by now, Free Plovdiv Tour changed its route with the start of this year. Instead of at the post office, our starting point is now at the Municipality building, as explained in our original blog post about this. So what happened in this month since the change? Read along and you will see. 🙂 One of the coolest things about the new route is that we get to show our guests some little-known (even for people born and raised in Plovdiv!) places and facts about our city.   For example, if you come on a tour now, we will show you some parts of the old town which are more hidden and easy to miss. Some of the pictures here, like the one below, show such places. Another new place that we take our guests through is Kapana (The Trap) – the enigmatic, chaotic, labyrinth-like area in the heart of Plovdiv that was the home of merchants and artisans for centuries. How different Kapana and […]
January 26, 2015

Plovdiv’s famous citizens’ contribution to the world’s history and art

The city of the seven hills has made a very positive contribution to the world’s history and art. There are not only people born in Plovdiv, but also a lot of Bulgarians lived here for a period of time and also helped the city to flourish. Having asked my parents whether they know a famous person connected to Plovdiv, the first one they thought of was Ivan Vazov. Ivan Vazov was born in 1850 in Sopot (a town in the Rose Valley of Bulgaria). He is a famous Bulgarian poet, novelist and playwright, often named “The Patriarch of Bulgarian Literature”. Vazov worked as Education and People Enlightenment Minister as well. What connects him to Plovdiv are the years he spent here – from 1866 to 1868 and from 1880 to 1886. During this period of time he lived in Plovdiv, studied and created some of his notable works. His masterpiece is the novel “Under the Yoke” which depicts the Ottoman rule in Bulgaria. I highly recommend this book if you […]
December 16, 2014

Фрий Пловдив Тур променя маршрута си от 2015 година

Новата година ни носи много нови изненади, особено на Вас, нашите гости. Затова искаме да Ви загатнем какво предстои. Ние винаги се опитваме да се усъвършенстваме. За щастие, Пловдив е многолик град с много места да видиш и посетиш, и истории да научиш. Това ни дава широко поле за подобрение и вдъхновение. Искаме да Ви покажем повече от Пловдив, от неговите по-слабо познати места, от неговата отличителна култура и неповторим дух. Една от изненадите е новият маршрут, през който ще минава турът от 1 януари 2015 година. Вместо от сградата на Пощата, ще започваме от сградата на Община Пловдив, отстрани на главната улица. (карта) Всеки ден от 14 часа един от гидовете ни ще Ви чака пред Общината със знак „Free Plovdiv Tour”. Дори времето да Ви се струва твърде лошо, то не може да уплаши нашите гидове. Е, искате ли да научите повече за Пловдив? Ние ще Ви кажем всичко за този древен, но вечно жив град. Вече знаете къде да ни намерите. 😉
December 10, 2014

Free Plovdiv Tour Changes its Route Starting at 2015

The new year brings many new surprises for Free Plovdiv Tour. And by extension – to you, our guests. And so we wanted to give you a sneak peak of what is coming up. We always strive to improve. Luckily, Plovdiv is a wonderful city with so many aspects, so many things to see and places to visit, and a long history to learn about. It provides us with a lot of room for improvement and inspiration to draw from. We want to show you more of Plovdiv. More of its little-known places, more of its spirit and distinctive culture. Starting at January 1st 2015, we will have a new route that we'll be taking you through. Instead of at the post office, now our tours will begin from the Municipality's building, located on the side of Plovdiv's main street ("Knyaz Alexander" street). Every day at 2pm you will see one of our tour guides in front of the Municipality's building, holding the Free Plovdiv Tour sign. Even if you […]
November 11, 2014

Free Plovdiv Tour и Empatheast

От Free Plovdiv Tour имаме удоволствието да ви поканим на следващите ни специални обиколки из малко познатите места на Пловдив, които този път организираме в сътрудничество с „Фабрика за идеи“ като част от събитието Empatheast. На 15 ноември (събота) от 12:30 ч. ще имате възможност да посетите нашата обиколка на Тютюневия град, а пък от 15:30 ч. сте добре дошли на обиколката на квартал „Капана“. Стартовата точка и на двете събития е драматичният театър. Нашите приятели от „Фабрика за идеи“ са младежка организация, която чрез инструменти като неформалното образование, креативността и социалното предприемачество се опитва да насърчи и провокира социална промяна. Самите те са млади хора, които искат да включат и други млади хора в процесите на взимане на решения и на активно, съвместно сътворяване на бъдещето. Форумът Empatheast се организира от „Фабрика за идеи“ и ще се проведе от 14-и до 16-и ноември в Пловдив. Под мотото „Социална промяна чрез емпатия и отворено образование в Източна Европа“ лектори, дошли от различни места по света, ще споделят своя опит в […]
October 21, 2014

Архитектурни легенди – квартал “Капана” в Пловдив

Тази година Сдружение 365, в сътрудничество с One Foundation for Culture and Arts, проведе три тематични обиколки като част от събитието One Architecture Week. Първата такава обиколка беше в София и представи изчезващите архитектурни легенди там. Пловдив пък беше домакин на другите две обиколки – а именно „Тютюнев град“ и „Капана“. На 9, 11 и 12 октомври се случиха обиколките на Тютюневия град. На тях нашият гид Аделина разясни на посетителите историята на внушителните постройки там, както и отправи поглед към тяхното евентуално (и възможно) бъдеще. На „Капана“ пък бяха отредени датите 15, 18 и 19 октомври. Гидът ни Борислав разведе гостите из тесните и преплетени улички на квартала, като целенасочено се опитваше да ги загуби. Бе хвърлена светлина върху миналото на това място, историческите наслагвания, които то носи, както и бъдещите перспективи пред него. Накрая имаше интересна игра, след която участниците повече не биха имали никакъв проблем с ориентацията в квартала. Следват снимки на този капан, наречен ‘Капана’ Офисът на Едно – началото на нашата обиколка. [Снимка] Ъгловата къща, […]
October 13, 2014

Архитектурни легенди – Тютюневият град в Пловдив

Тази година Сдружение 365, в сътрудничество с One Foundation for Culture and Arts, провежда три тематични обиколки като част от събитието One Architecture Week. Първата такава обиколка беше в София и представи изчезващите архитектурни легенди там. Пловдив пък е домакин на другите две обиколки – а именно „Тютюнев град“ и „Капана“. На 9, 11 и 12 октомври се случиха обиколките на Тютюневия град. Гид беше Аделина, която разясни на посетителите историята на тези внушителни постройки, както и отправи поглед към тяхното евентуално (и възможно) бъдеще. Следваща поред (и последна) е обиколката на „Капана“, на която ще ви представим всичко интересно около този малко познат квартал. Очакваме ви на 15, 18 и 19 октомври! А сега ви представяме малко снимки и спомени от Тютюневия град. Интересна инсталация от тръби на един от старите складове. Някогашен склад на Димитър Кудооглу – голям благодетел на Пловдив. Складът сега е в окаяно състояние. Аделина представя историческото минало на сградите пред посетителите. Складът с кулата – поредната сграда, застигната от разрухата в Тютюневия град на […]
October 10, 2014

Perperikon – the City of Stone

Perperikon – Location and description: The half-ruined Thracian city of Perperikon (website of the location) is one of the most fascinating destinations in Bulgaria. Although discovered 20 years ago, the excavations are continuing and every successive step of the digs feeds Bulgarian historians’ imagination.  Situated in Eastern Rhodopes , Perperikon is hewn into the rocks at 470 meters altitude. The distance from Sofia is about 250 km (3 hours drive) and from Plovdiv about 100 km (less than 2 hours drive). The road is generally in good condition. The closest bigger city is Kardzhali (just over 20 km, about 30 min drive). Perperikon is an archaeological complex which covers an area of ​​about 12 square km. Being one of the oldest megalithic sites in Bulgaria, Perperikon embodies history that spans through several epochs. The complex  consists of four main parts, which form a perfect combination representing the Neolithic: a massive fortress wall; Acropolis- built of huge stone blocks, located in the highest part of the hill; Palace- carved into the rocks, […]